Art Attack

What you need: magazines (obviously only fashion magazines are available in my place!), scissors, glue, fixative and canvas. 

Materiale necessario: riviste (ovviamente in casa mia sono disponibili solo riviste di moda!), forbici, colla, fissante e una tela. 

TA-DAH!

by J.S.

The best shoe boutique in town!

I finally found my "Little Italy" in Barcelona: Cherry Heel, a luxury Italian shoe boutique! It's an amazing place in which you can find unique shoes, while sipping a good espresso. The boutique is located at Calle Mallorca, just a breath away from Passeig de Gracia. The store is the perfect mix between tradition and avantgarde: it reveals its old structure in bricks contrasts with the Copper Shade chandeliers and the red cherry puffs.
The shop is full of incredible shoes. I couldn't believe my eyes when I first saw them! I was going crazy for them! They are not just shoes, they're pieces of art and design; the perfect union of style, quality and comfort. Every pair of shoes has a story about its production and material and it's so interesting to discover every detail about it. Therefore, after a couple of hours of drooling over those stilettos and high heels I started to try on my favorites! The first one was an amazing platform and a sculpture! Actually this model in Pitondrill of Casadei is inspired from the American artist Maximilian Calder. I found it astonishing! It was perfect with my outfit and the Pitondrill clutch is the icing on the cake! ;D
Then I decided to try the well-known Lipstick Heel of Alberto Guardiani! Katy Perry and I love this model! It's sexy, elegant and feminine. It's just fabulous (and comfortable too!). After this I tried a pair of open toed shoes made by Rupert Sanderson with a middle heel. They perfectly embody the designer style: aristocratic and chic!
But my passion for brogues was too strong, so I tried a pair of Roberto Botticelli and another of Rupert Sanderson! The first one was in dark blue patent leather; simple and classy. I matched it with a Casadei clutch in nude leather!
However my heart had been ravished by Rupert Sanderson's denim brogue! The show is so preppy and British!
I had a great time with the girls of the boutique whom have been so kind to me.
I felt honored that there are people who believe in "Made in Italy" and support hand-made products abroad. Enjoy the pictures (especially the pictures of the shoes that I tried on!) J.S. ;D

For further informations:
www.cherryheel.com 
Cherry Heel on Facebook
Cherry Heel on Twitter


La mejor Boutique de zapatos de la ciudad

Por fin he encontrado mi “Little Italy” en Barcelona: Cherry Heel, una boutique de zapatos italianos de lujo! Es un lugar increíble en el que puedes encontrar modelos únicos mientras disfrutas del espresso amablemente ofrecido por las chicas que trabajan en la tienda. La boutique se encuentra en la Calle Mallorca, justo al lado de Passeig de Gracia. Este sitio representa el mix perfecto entre tradición y vanguardismo: las antiguas paredes en ladrillo del local contrastan con las lamparas Copper Shade y los pufs color cereza.
La tienda está llena de zapatos increíbles, no podía creer a mis ojos cuando entré por primera vez, me estaba volviendo loca! No son solamente zapatos, son piezas de arte y ejemplos de design, una unión perfecta entre estilo, calidad y confort. Cada zapato tiene una historia acerca de su producción y materiales utilizados y es realmente muy interesante descubrir cada detalle. Después de haber trascurrido un par de horas mirando estos estilettos y tacones he empezado a probar los modelos que de verdad me interesaban. La primera plataforma que probé parecía una escultura…efectivamente este modelo Pitondrill de Casadei se inspira en las obras del artista americano Maximilian Calder, las encontré asombrosas! Quedaban absolutamente perfectas con mi conjunto, completado con el clutch Pitondrill de Casadei, fue el toque final! Luego he decidido probar el célebre Lipstick Heel de Alberto Guardiani! Tanto Katy Perry como yo adoramos este modelo: es sexy, elegante y muy femenino. Es sencillamente fabuloso (y cómodo también!) 
Después he probado unos peep- toes de Rupert Sanderson con tacón mediano, cuyo estilo representa a la perfección los lemas del diseñador: aristocrático y chic! Pero no he podido reprimir mi pasión por los modelos Oxford, así que he probado unos de Roberto Botticelli y otros de Rupert Sanderson. El primero era azul oscuro en charol, simple y elegante. Lo he combinado con un clutch color nude de Casadei!
Aunque mi corazón ha empezado a latir super fuerte cuando he visto el modelo en tejano de Rupert Sanderson! Su estilo es tan preppy y británico!!!

He pasado una mañana muy agradable con las chicas de la tienda que han sido muy amables conmigo. Me ha alargado ver que todavía hay personas que creen en los productos Made in Italy y que apoyan los productos fabricados a mano. Espero que os gusten las fotos, (sobre todo en las que salgo con los zapatos puestos!) J.S.

Para más información:

www.cherryheel.com

Cherry Heel en Facebook

Cherry Heel en Twitter

La miglior Boutique di calzature in città!

Ho finalmente trovato la mia “Little Italy” a Barcellona: Cherry Heel, una boutique di calzature italiane di lusso. E’ un posto fantastico nel quale si possono trovare scarpe uniche mentre ci si rilassa bevendo un buon espresso.

La boutique si trova in Calle Mallorca, a due passi da Passeig de Gracia.

Il negozio è il mix perfetto di tradizione e avanguardia: una struttura antica in mattoncini in contrasto con i lampadari Copper Shade e i puff rosso ciliegia.
Quante scarpe magnifiche!! Non potevo credere ai miei occhi!! 

Non si tratta solo di scarpe, ma anche di arte e design; l’unione perfetta di stile, qualità e comfort. Ogni modello ha una storia riguardo alla sua produzione o al materiale utilizzato, ed è davvero affascinante scoprire ogni dettaglio. Dopo un paio di ore spese a sbavare di fronte a stiletto e scarpe con tacco, ho iniziato a provare le mie preferite!

Il primo modello era un fantastico plateau, una scultura! In effetti questo modello in Pitondrill di Casadei è inspirato all’artista americano Maximilian Calder. Incredibile! Era perfetto con il mio outfit e la pochette in Pitondrill era la ciliegina sulla torta! ;D

Dopo di che ho deciso di provare il famoso Lipstick Heel di Alberto Guardiani! Io e Katy Perry lo adoriamo! E’ sexy, elegante e femminile. E’ semplicemente fantastico (e anche comodo!) Poi ho provato un modello open toe di Rupert Sanderson dal tacco medio. Incarna perfettamente lo stile del designer: aristocratico e chic!

Tuttavia la mia passione per le stringate era troppo forte, quindi ho deciso di provare un paio di Roberto Botticelli e uno di Rupert Sanderson! Il primo modello era di pelle laccata blu scura; semplice ed elegante. L’ho abbinato ad una pochette di Casadei in pelle color beige.

Ma il mio cuore era già stato rapito dal modello di Rupert Sanderson in denim! Erano così preppy e british!

Ho passato una piacevole mattinata con le ragazze della boutique che sono state gentilissime con me.

Mi sono sentita onorata nel vedere che c’è gente che crede nel Made in Italy e sostiene all’estero i prodotti fatti a mano. Date un’occhiata alle foto (specialmente a quelle in cui provo le scarpe!) J.S. ;D

Per maggiori informazioni:

www.cherryheel.com

Cherry Heel su Facebook

Cherry Heel su Twitter

"Fontana" by Casadei: model inspired from the Italian artist Lucio Fontana
"Fontana" de Casadei: modelo inspirado por el artista Lucio Fontana
Il "Fontana" di Casadei: modello inspirato all'artista Lucio Fontana

Casadei "Sweet Tan" flats with Swarovski
Bailarinas de Casadei  modelo"Sweet tan" con Swarovski
Ballerine di Casadei modello "Sweet tan" con Swarovski

Casadei "Calder" inspired from the sculptor Maximilian Calder which matches with the leather clutch.
Casadei modelo "Calder" inspirado por el esculptor Maximilian Calder con clutch en piel.
Il "Calder" di Casadei ispirado allo scultore Maximilian Calder abbinato ad una pochette di pelle.

"Can a woman be sexy, classy and ironic at the same time?"
¿Una mujer puede ser sexy, elegante e irónica a la vez?
Una donna può essere sexy, elegante e ironica contemporaneamente?

The famous Lipstick Heel of Alberto Guardiani
El famoso Lipstick Heel de Alberto Guardiani
Il celebre Lipstick Heel di Alberto Guardiani

Rupert Sanderson open-toes with Roberto Botticelli python bag
Peep toes de Rupert Sanderson con bolso en piton de Roberto Botticelli
Open toe di Rupert Sanderson con borsa in pitone di Robero Botticelli

Casadei clutch with Roberto Botticelli brogue
Clutch de Casadei con oxford de Roberto Botticelli
Pochette di Casadei con stringate di Roberto Botticelli

Rupert Sanderson denim brogue
Oxford en tejano de Rupert Sanderson
Stringate in denim di Rupert Sanderson

Rupert Sanderson denim brogue with Roberto Botticelli python bag
Oxford en tejano de Rupert Sanderson con bolso en piton de Roberto Botticelli
Stringate in denim di Rupert Sanderson con borsa in pitone di Roberto Botticelli

I had to buy something! ;P

¡Tenía que comprar algo! ;P
Ho dovuto comprare qualcosa! ;P

Fashion is not useful, but socially necessary

"Fashion is not only clothes, fashion is endless, includes accessories, jewelry. It is not useful, but socially necessary. Collaborates to the need that people have to differentiate themselves, fashion is the style of a time. A naked person can be a citizen of anywhere, is clothing that gives the nationality and personality to the individual." 
Pierre Cardin

My precious treasure

Few days ago I went to Santa Eulalia, Barcelona, to look for Christian Louboutin's book. It's the book about his carreer which celebrates the 20th anniversary of the Maison through the biography of the designer. I couldn't miss it. It's something unique, something that you hand down to your children or your grandchildren.
A great tribute to the lacquer-red soles shoes! J.S.

Alcuni giorni fa sono andata al Santa Eulalia, Barcellona, alla ricerca del libro di Christian Louboutin. E' il libro dedicato alla carriera del designer per celebrare il ventesimo anniversario della Maison attraverso la sua biografia. Ho dovuto comprarlo assolutamente! E' qualcosa di unico, da tramandare ai figli o ai nipoti.
Un tributo straordinario alle scarpe dalla suola rossa! J.S.